Bah en fait j'ai réussi a traduire que les signe pas en gros(les hiragana et katakana quoi),les 3 premiers signes c'est IRUKA et à la fin c'est une fin de formule de question qui n'est pas trop compréhenssible si on ne connais pas la signification des kanji ^^'
>>
Post #30729
En fait il dit (je fais d'abord en anglais parce que ça sonne bizarre en français) : "Iruka-sensei, don't you want to go on a date with me today?"
En gros : "Iruka sensei, est-ce que ça te dirais un rendez-vous galant avec moi aujourd'hui?"