Et la scène se passe en France, a Paris, vu comment est écrit "Métropolitain". x)

Le métro "Métropolitain" il existe vraiment ? On voit souvent des références à ce nom là. Je sais que métropole signifie une grande ville et que à Montréal l'autoroute qui coupe la ville en deux porte ce nom, sinon j'en sais pas plus sur ce mot.

Oui, c'est le nom complet du métro en français. Du coup, c'est effectivement inscrit à toute les entrées du métro à Paris